La serie di Carlos Menem ha creato una frattura nella famiglia dell'ex presidente: "Cattivo carattere", "impostori" e "una grande favola".

Se c'è una cosa che la serie e l'ex presidente Carlos Saúl Menem hanno in comune, è che dividono le opinioni. Era quindi prevedibile che la serie sull'ex presidente creasse una frattura . Ciò che forse ha sorpreso è stato il fatto che la produzione abbia messo i membri della famiglia Menem l'uno contro l'altro. Eduardo , fratello dell'ex presidente, ha definito la serie "di cattivo umore", mentre Zulema , figlia di Carlos, ha difeso le intenzioni della sceneggiatura, alla quale lei stessa ha partecipato attivamente durante la fase di produzione.
Menem. Senza dubbio, un nome che ha segnato un'epoca, una svolta nella storia argentina. Non solo per il capitale politico che ha saputo accumulare, esercitare ostentatamente e anche perdere, ma anche per il calibro del personaggio che il riojano rappresentava, per la brillantezza del suo carisma. La serie "Giorno dell'Indipendenza", presentata in anteprima mercoledì scorso su Amazon Prime Video e che racconta l' ascesa di Carlos Saúl alla presidenza, si basava su queste fondamenta.
La première ha fatto sentire la sua presenza nel dibattito pubblico, con opinioni sulla recitazione, sulla sceneggiatura e sull'intera narrazione. Ora, il dibattito si è spostato dal pubblico alla famiglia.
"Stanno cercando di attaccarlo, di screditare l'immagine del presidente Menem, che non può difendersi perché è morto. Lo fanno con pessime intenzioni", ha esordito Eduardo Menem, fratello dell'ex presidente, ex senatore e presidente della Convenzione Costituzionale del 1994, nella sua argomentazione contro la serie.
Nel suo discorso, l'ex legislatore nazionale ha chiarito che la sua valutazione della serie diretta da Ariel Winograd e prodotta da Mariano Valera, in cui Leonardo Sbaraglia interpreta il ruolo di rappresentante di Carlos Menem, è nettamente negativa.
Il fratello dell'ex presidente ha continuato, parlando con A24 a mezzogiorno di venerdì: "Non so da dove abbiano preso la sceneggiatura, ma probabilmente l'hanno copiata da qualche libro che critica Carlos, e hanno distorto i fatti reali e quelli inventati, inventando anche personaggi che non esistevano. E si sono approfittati di quei personaggi per raccontare una storia falsa".
"Stanno cercando di attaccarlo", è la dura critica del fratello di Carlos Menem alla serie di Amazon Prime Video.
"Coloro che hanno realizzato la serie sono dei truffatori perché distorcono i fatti in modo dannoso. Posso descrivere la serie come realizzata con molta malizia ", ha concluso Eduardo Menem, padre dell'attuale Presidente della Camera dei Deputati, Martín Menem.
Ma ore dopo, è stata sua nipote Zulemita, figlia dell'ex presidente Menem, a intervenire in difesa della serie, di cui ha supervisionato la sceneggiatura e altri aspetti. "È una serie di finzione, una grande favola con parti umoristiche e potenti . Ma è pur sempre finzione, non un documentario sulla vita di mio padre. Quindi, se ci mettiamo nei panni di Zulemita, la vediamo con umorismo", ha detto Zulemita ad A24.
Bisogna considerare che se avessero fatto una serie completamente a favore di mio padre, anche con un po' di umorismo, non avrebbe funzionato; e se l'avessero fatta completamente contro di lui, non avrebbe funzionato neanche quella. Quindi hanno trovato una via di mezzo , una grande favola. Per esempio, con la scena delle odalische nell'ufficio di mio padre, ci si rende conto che è una bugia, che è finzione, perché quella scena non è mai esistita", ha continuato la sua difesa.
E ha continuato: "Sebbene mio padre fosse un donnaiolo, era anche molto meticoloso. Io e mio fratello vivevamo a Olivos e non abbiamo mai visto una donna incrociare il nostro cammino. È buffo."
"Hai avuto a che fare con tutto questo? Ti hanno consultato per la serie?" chiese l'intervistatore.
"Mio padre ha venduto i suoi diritti mentre era in vita, e gli hanno detto che sarebbe stata una fiction e chi avrebbe diretto la serie. Sapeva che ci sarebbe stato umorismo piccante, che è ciò che fa Winograd (il regista). E all'epoca in cui ha venduto i diritti ad Amazon, l'azienda non esisteva ancora nel Paese. Era un visionario. E diceva sempre che la cosa importante non è se le persone parlano bene o male di te, ma che parlino bene", ha sottolineato Zulemita.
Menem, interpretato da Leonardo Sbaraglia, ha diviso le opinioni della famiglia dell'ex presidente.
"Sarebbe morto dal ridere, credo. Credo che sarebbe morto dal ridere con la serie. E mia madre era affascinata dalla recitazione , dalla qualità degli attori, incredibile . Nella serie non sono riusciti a riflettere che statista fosse mio padre, qualcuno che ha cambiato il Paese, che è stato riconosciuto in tutto il mondo perché ha apportato una grande trasformazione all'Argentina; ma sono riusciti a riflettere una finzione. E io sono stata assolutamente favorita ", ha aggiunto a proposito del suo personaggio nella striscia, interpretato da Cumelén Sanz.
E riguardo al suo ruolo nella produzione, ha specificato: "Ho incontrato Leonardo Sbaraglia (l'attore che ha interpretato Carlos Menem), così come la casa di produzione in qualità di consulente, e ho anche fatto dei colloqui".
C'è stata una risposta diretta a Eduardo Menem . "Capisco che mio zio avrebbe preferito un documentario, ma questa serie non è un documentario, e questo mi sta bene", ha risposto Zulema.
"Sicuramente qualcuno scriverà la sua biografia", ha cercato di rassicurare l'ex senatore. Infine, ha sottolineato la visione di Carlos Saúl : "E credo che mio padre, che fumava clandestinamente , avesse l'idea che oggi avremmo parlato tutti di lui. In due giorni ha superato la serie di Diego Maradona".
Clarin